By default, your connected organizations are not able to edit, delete, or reject tasks that have been delegated to them.
To enable access for the connected organizations to reject a task or edit task details, navigate to the "Connections" section in your account settings. Then, check the box for "Allow task rejection".
The organization are able to reject tasks directly from the sidebar via the right-click of a single or multiple selected task(s).